Si Cervantes fuera mi vecino, no podría dormir escuchando tantas jerigonzas cuando los transeúntes, la mayoría jóvenes, pasan por ahí bien tarde en la noche o incluso en la madrugada.
Bueno, más bien creo que moriría de la vergüenza al escuchar cómo se atropella aquí el idioma español, ese que él defendió en su obra literaria, cuyo texto “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha” es considerado como la obra cumbre de la lengua española y una de las más traducidas a nivel mundial.
El español nuestro es violentado una y otra vez en la sociedad cubana actual, es cierto que con el paso de los años nuevos términos se han incorporado al vocabulario y muchos están en desuso, pero ello no implica que las malas palabras, los vulgarismos y chabacanerías vengan a adueñarse del léxico cotidiano.
Las nuevas tecnologías y los tiempos modernos no pueden constituir justificación para avasallar nuestro idioma, ese que, según reportan fuentes oficiales, utilizan más de 450 millones de hablantes, de ahí que constituya una de las lenguas más expandidas en el orbe.
El idioma español por derecho propio se ha ganado además el reconocimiento como la segunda lengua más importante del mundo, entonces, ¿por qué la destruimos con nuestro actuar cotidiano?, ¿por qué lo ensuciamos con palabras obscenas, mal empleadas, o que no existen en los diccionarios?.
Esta batalla debe ganarse desde la familia, donde el pequeño aprende sus primeras palabras y forma su incipiente vocabulario; pero también incluye la acción cotidiana de los medios de comunicación masiva, las instituciones sociales y particularmente es en las escuelas donde tiene su máxima expresión.
El idioma constituye muestra de la identidad, de nuestra cultura. Es además uno de los principales legados que hacemos a las nuevas generaciones. No permitamos que, en la jerga cotidiana, en los escritos públicos, en las comunicaciones oficiales y hasta en las notas de clases de los pequeños de casa se irrespete el idioma español. Desde mi punto de vista debemos apostar por una utilización correcta del lenguaje, para salvar nuestra lengua materna.
