Lengua MaternaEl 21 de febrero de 1999, a decisión de la UNESCO, se proclama el Día Internacional de la Lengua Materna, fecha que se conmemora en todo el mundo.
La intención es promover la diversidad lingüística y la educación plurilingüe, con miras a fomentar la sensibilidad acerca de la importancia de la enseñanza en la lengua materna en cada nación.
Los Estados Miembros de la UNESCO son agentes esenciales de la promoción de las lenguas maternas. La prensa, las escuelas, las universidades, las asociaciones culturales, además de las instituciones culturales y medios de comunicación desempeñan una función afanosa en tal empresa.
Con el lema de “El libro, eje de la educación en lengua materna”, este año trata de recordar a todos los interesados en la enseñanza que para apoyar la educación en lengua materna es fundamental apoyar también la producción de libros en idiomas locales.
En la actualidad, existe todavía un gran número de idiomas carentes de alfabeto, aunque se han realizado algunos progresos en la creación de su expresión ortográfica. Lingüistas locales e internacionales, pedagogos y docentes colaboran, por ejemplo, en la elaboración de formas de escritura para los pueblos indígenas de América Latina o las tribus de Asia.
Las lenguas son los instrumentos más poderosos para la preservación y el desarrollo de nuestro patrimonio cultural.
Toda iniciativa para promover la difusión de las lenguas maternas servirá no sólo para incentivar la diversidad lingüística y la educación multilingüe, sino también para crear mayor conciencia sobre las tradiciones lingüísticas y culturales alrededor del mundo e inspirar a la solidaridad basada en el entendimiento, la tolerancia y el diálogo.